November, Pelukan dan 5 Puisi

November berasal dari Bahasa Latin, kata dasarnya novem yang berarti sembilan. Bulan ini berarti sembilan namun dengan senang hati diterima oleh manusia sebagai bulan kesebelas. Ini artinya menempatkan sesuatu tidak pada tempatnya tidak jadi masalah. Andai beberapa kesalahan bisa disahkan menjadi kebenaran seperti bulan ini. Walaupun demikian, bulan ini sepertinya kurang bersahabat. Alasan pertama, pada bulan ini tepat tanggal 13, Benjamin Franklin menulis “Nothing certain but death and tax,” kedua Benazir Butto ditahan, Paris Attack terjadi pada bulan ini, pada awal bulan ini juga aksi damai yang kisruh di Jakarata diagung-agungkan, dan berita terburuk Donald Trump menjadi Presiden bahkan memenangkan suara di Iowa—tempat yang pernah menjadi rumah saya dulu. Democracy is no longer like what I thought. Anyway, apa kamu punya kenangan yang indah di Bulan November atau pernah membaca hal-hal baik yang terjadi pada bulan ini?  

Hanya ada dua hal yang baik yang saya temukan di bulan ini, pelukan-pelukan dan ucapan yang saya dapatkan sebagai hadiah ulang tahun dan kumpulan puisi yang saya baca, tapi ada juga yang membuat saya menangis terutama puisi dari Sapardi Joko Darmono, Pablo Neruda, Aan Mansyur dan Mary oliver. Ini empat puisi yang mungkin pernah kamu dengar atau baca sebelumnya dan yang terakir adalah puisi yang saya tulis sendiri. Semoga tahun depan ada kabar baik yang lebih banyak pada bulan November. 

“Aku ingin mencintaimu dengan sederhana

dengan kata yang tak sempat diucapkan kayu kepada api yang menjadikannya abu

dengan isyarat yang tak sempat disampaikan awan kepada hujan yang menjadikannya tiada”

(Sapardi Joko Darmono)

“I go down to the shore in the morning

And depending on the hour the waves are rolling in or moving out

and I say, oh, I am miserable

what shall—

What should I do? And the sea says in its lovely voice:

Excuse me, I have to work”  

(Mary Oliver)

Masa lalu tidak pernah hilang. Ia ada tetapi tidak tahu jalan pulang
Untuk itu ia menitipkan surat-kadang 
kepada sesuatu yang tidak kita duga
(Aan Mansyur)

Don't go far off, not even for a day, because -- 
because -- I don't know how to say it: a day is long and I will be waiting for you, 
as in an empty station 
when the trains are parked off somewhere else, asleep. 
(Pablo Neruda)

Rindu itu seperti sepasang bintang tua

Yang jatuh ke bumi

Menahan diri untuk saling mencari 

(Zi)